Sa. 20. Mai 2017 (Musik)
Heute Abend haben wir die Carmen Nebel-Show geguckt.

Unter anderem ist dort auch Thomas Anders aufgetreten.

Er singt jetzt auch deutsche Schlager.

Ja, genau, der ehemalige Sänger von "Modern Talking".

Die sind natürlich "kult".

Auch von ihnen gibt es ein Lied in zwei Varianten.

Also im Original das "You're My Heart, You're My Soul".

https://www.youtube.com/watch?v=4kHl4FoK1Ys

Ja, das fand ich damals total super gut, kannte auch jedes Wort davon auswendig. Also in "Lautschrift" sozusagen. Ich konnte es mitsingen, habe den Text aber nie verstanden, nie übersetzt. Aber es ist halt einfach kult.

Auf Deutsch wurde es dann von Mary Roos gesungen. "Ich bin stark, nur mit dir". Ja, auch dieses Lied habe ich so oft gehört, bis ich es auswendig konnte (Grins).

https://www.youtube.com/watch?v=r_OtaXBdbo8