10. N.M. Metzners da. Gustl fähr... 10. N.M. Metzners da. Gustl fährt um 8" weg. vilma bleibt noch hier.

4. Waren wir N.M. in Babice au... 4. Waren wir N.M. in Babice auf einen Bock Lele vilma Ady Gustl u. ich. Mittlerweile war der junge Romer in Klecza zum tennis.

31. V.M. in die Stadt gefahren... 31. V.M. in die Stadt gefahren. N.M. waren Breymanns - Helene Ady und ich zur Whist u. Jause in Rokow bei Maczynski's. Abends 8" 18 fährt Erich weg. Schöne heiße Tage. Lisa' Fuß ist fast verheilt ... mehr»

11. früh in Valazsut angekommen, Depot an... 11. früh in Válazsút angekommen, Depot angesehen bei Major Seidel gegessen u. N.M: 4 wieder abgereist. [Bild - Zwischenblatt] Klecza dolna Sommer 1910 k. und k. General Remontierungs Inspektor Ch. ... mehr»

30. N.M. 4fährt Hans ab, nac... 30. N.M. 4" fährt Hans ab, nachdem er 5 Tage bei uns zugebracht hatte. Heute wurden mit dem Mähen des Grases auf Weide 3 (gegen 3. Schober) und auf den Neuanlagen im Akord begonnen. [Bild] Fohlen ... mehr»

5. Nachts reise ich mit Lisa u... 5. Nachts reise ich mit Lisa u. Elsa nach Tarnow. Ady bleibt noch bei vilma.

21. reiste ich zu den Conferen... 21. reiste ich zu den Conferenzen nach Wien u. wohne "Hotel Müller". Gleichzeitig mit mir fährt Lisa u. Elsa nach Przemysl zu vilma. Wir sind bis Krakau zusammen.

31. kühl.... 31. Kühl. N.M. Maczynski da. Heute kam die Nachricht daß Erich im Kirchturm Rennen der 1te u. im 2. Rennen der Trup. Divis. der 2. war. Er gewann als 1. Preis eine silberne Dragoner Statue u. 150 Kr. ... mehr»

1. Schöner Tag. Wir machen einen ... 1. Schöner Tag. Wir machen einen großen Ritt über Babice - Witanowice, Tomice - Wadowice u. z. Breymanns, die Mädeln - Erich ich u. einige Csikose. vilma Gustl u. Erich ... mehr»

31. Elsa in Krakau bis 4... 31. Elsa in Krakau bis 4“ N.M; dann feierten wir Ady’s Geburtstag die 17 Jahre alt wurde. Sie erhielt v. mir einen Seidenschirm, v. Lisa goldene Uhrkette, Elsa Crawatte u. Handschuhe, vilma ... mehr»