31. kühl....
31. Kühl. N.M. Maczynski da. Heute kam die Nachricht daß Erich im Kirchturm Rennen der 1te u. im 2. Rennen der Trup. Divis. der 2. war. Er gewann als 1. Preis eine silberne Dragoner Statue u. 150 Kr. als 2. Preis einen silb. Pokal u. 100 Kr. 8" abreis. Breym.'s n. Przemysl.

[Bild]
... im Sommer 1909 in ...
stehend:
Mama, Helene
Blaskovich u. Ady

sitzend:
Vilma u. Mary