11. früh in Valazsut angekommen, Depot an...
11. früh in Válazsút angekommen, Depot angesehen bei Major Seidel gegessen u. N.M: 4 wieder abgereist.

[Bild - Zwischenblatt]
Klecza dolna Sommer 1910

k. und k. General Remontierungs Inspektor
Ch. N°- 270

An den k. und k. Fohlenhof
in
Klecza Dolna
Wien am 12. Juni 1910

Für die vorzügliche Kondition der zur Licitation
am 28. Mai d. J. nach Wien gesandten Pferde, für
die richtige Fürwahl der Mannschaft, und für die
in jeder Hinsicht erfreulichen Resultate der Aufzucht
spreche ich dem Fohlenhofkommandanten meine
folle Anerkennung und meinen Dank im Namen
des Dienstes aus.

Bacsák sentt.
mfg

[Bild]
Entenjagd in Klecza
Gustl, Helene
Elsa, Carl
Vilma