Der Eisenbahndienst hört auf; sehr zu unserer Erholung nötig haben wir einige Tage der Ruhe. Es ist nicht zu sagen, wie das ewige Hasten und Eilen den Menschen ermüdet, kaum ist ein Zug versorgt, so ist der andere schon da u. die Mengen von Brot, Kaffee, Bouillon, Gelee etc. die wir brauchen, sind unbeschreiblich! - -

Wieder zwei Forts von Antwerpen gefallen, nun kann es doch nicht mehr lange halten.

-         Im Westen sind unsere Truppen wieder vorgerückt; die Russen wurden von den Oesterreichern ebenfalls mit gr.Verlusten in die Flucht geschlagen.